التوثيق والتصديق والأبوستيل — دليلك ومساعدك خطوة بخطوة

هو إجراء تصادق فيه الوزارة عبر مكاتب التصديقات التابعة لها على صحة ختم وتوقيع الجهات الحكومية أو الشهر العقاري على المستند الأصلي ليصبح معترفاً به بالخارج.

الأبوستيل هو ختم تصديق دولي موحد يلغي الحاجة لتصديقات متعددة بين الدول الأعضاء باتفاقية لاهاي، وبما أن مصر ليست عضواً، فيجب المرور بمسار التصديق التقليدي.

نحن نوفر إرشاداً ومساعدة كاملة في توثيق المستندات، ونوضح لك الخطوات التفصيلية ومواقع المكاتب والسفارات لتوفير وقتك وجهدك.

المسار المعتاد هو تصديق المستند الأصلي من الخارجية أولاً، ثم نقوم بالترجمة المعتمدة للمستند الأصلي مضافاً إليه كافة أختام وتواقيع التصديق لتوثيق الملف بالكامل.

مكاتب تصديقات الخارجية المصرية تنهي العمل في نفس اليوم (عادة في غضون دقائق)، بينما تتراوح تصديقات السفارات والقنصليات من يومين إلى أسبوع عمل.

نعم، إذا كانت مقدمة لجهة دراسة أو عمل بالخارج تشترط ذلك، ويجب ختمها أولاً من الجامعة أو وزارة التعليم العالي قبل الذهاب للخارجية.